首页 >> 速递 > 生活精选知识 >

焉用亡郑以陪邻的原文及翻译

2024-11-20 21:17:42 来源: 用户: 

原文出自《左传》中的一句:“焉用亡郑以陪邻?邻之厚,君之薄也。”翻译过来的意思是:“为什么要灭掉郑国来增强邻国(晋国)的势力呢?邻国的势力雄厚了,您的国家势力也就相对削弱了。”体现了当事国对于本国与外邻国之间的权衡考虑和战略考虑。这种语言婉转却带有一定的警示性质,在古典外交中具有重要的意义和实用价值。

焉用亡郑以陪邻的原文及翻译

原文出自《左传》中的一句:“焉用亡郑以陪邻?邻之厚,君之薄矣。”翻译为:为什么要灭掉郑国来增加晋国的邻敌呢?邻国增强就是您的薄弱之处。

  免责声明:本文由用户上传,与本网站立场无关。财经信息仅供读者参考,并不构成投资建议。投资者据此操作,风险自担。 如有侵权请联系删除!

 
分享:
最新文章